Excuse My French/ Smuggler signe en exclusivité 2 nouveaux réalisateurs au langage visuel fort et contemporain.

Marek Partys est une des découvertes du dernier Cannes Lions 2018. Il y reçoit un Golden Screen au Young Director Awards pour son film 'Brontosaurus in Himalaya'. D'autres récompenses viendront saluer son  travail qui se caractérise par un sens du récit et une image moderne. Conceptuel, drôle et incarné, Marek est un nouveau talent déjà plein de promesses.
Awards :
Clio Awards 2018 – Silver & Bronze – film  
Cannes Lions 2018 – Bronze – Film Craft  
YDA 2018 – Gold  – Charity Commercial
Berlin Fashion Film Festival 2018 – Official Selection
Marek Partys' reel

Maged Nassar, est passé à la réalisation il y a 5 ans après avoir été un créatif multi-récompensé notamment chez DDB Berlin. Avec son point de vue singulier sur la forme visuelle de ses films, il s’attache à créer des univers forts et conceptuels pour des marques internationales, Toyota, Coke, Axe, Snickers… Maniant les effets spéciaux et un humour décalé, chacun de ses films réserve des surprises.
Awards :
Cannes Lions 2017 – 1 Gold, 1 Silver, 2 Bronze
Andy’s Award 2018 (Gold x 2) 2017 (Gold x 2)
D&AD 2017 – 1 Graphite Pencil Craft – 1 Craft Wood Pencil Craft
LIA (London International Award) 2017 – Grand Prix Branded Content / Gold Music Video / Silver Music & Sound/ Bronze Film
CLIO AWARDS  – Silver Film 2017
EPICA AWARDS – Gold Humour In Advertising 2017
Maged Nassar's reel

 

Maison de production Excuse My French EXCUSE MY FRENCH is a Paris-based production company and has produced exceptional commercials around the world for over 10 years. Today, as a pionner in its field, Excuse My french is broadening its horizon beyons commercials to include photography, music videos, digital content and fiction. Working with its team of both experienced directors and bold, innovative emerging talents.